A new study finds gas pipelines and access roads carve up more forest land and have a bigger impact on wildlife habitat than the drilling well pads themselves.